السيّد أحمد بن محمد حسين الكحال الموسوي ( 1306 - 1381 ه ) أديب وطبيب برع في معالجة العيون . أصله من شيراز ، انتقل أبوه إلى الحلة وولد المترجم له بها . درس العربية والفقه والطب وبعضا من العلوم العقلية . أقام في سنينه الأخيرة بالكوفة ، وفيها توفي . الآثار : ذريعة الفنون في طب العيون ( عربي / طب ) دراسة في طبّ العيون ، قدّم فيها شيئا جديدا فاق به معاصريه . المصادر : الذريعة 10 / 31 ، معجم رجال الفكر والأدب في النجف 2 / 593 ، نقباء البشر 2 / 578 . أحمد بن محمد حسين محمدي الملايري ( 1346 ه - ) أستاذ جامعي . ولد بمدينة ملاير في محافظة همدان . حصل على ليسانس في اللغة الفارسية وآدابها سنة ( 1376 ه ) . زاول تدريس اللغة الفارسية بالجامعة الأميركية في بيروت مدّة . حصل على ماجستير في اللغة الفارسية وآدابها سنة ( 1390 ه ) والدكتوراه سنة ( 1394 ه ) من جامعة طهران . عيّن عضوا في الهيئة التدريسية بجامعة الفنون المسرحية وحاضر في جامعة دماوند شمال طهران ، تولّى الأمانة العامة لمجلس الثقافة الأعلى ، وانتخب عضوا في الهيئة التدريسية بالجامعة الإسلامية الحرّة سنة ( 1410 ه ) . الآثار : نشر عدّة مقالات في مجلّة « الدراسات الأدبية » ببيروت و « هفت هنر » و « هنر ومردم » و « فرهنگ وزندگى » بطهران ، وله الكتب الآتية : 1 - آيين نگارش وسخنورى ( فارسي / أدب ) ( 3 ) أقسام ، الأول : تعريف النثر وأنواعه ، البلاغة والفصاحة ، الأسلوب الصحيح للكتابة ، الإملاء ، علامات الترقيم ، أنواع الشعر الفارسي . القاسم الثاني : فن الخطابة وأنواعه . الثالث : نماذج من النثر والخطب الفارسية . طبعاته : طهران ، زرين ، 1376 ش ، وزيري ، 460 ص . 2 - أصول ومباني تصوف وعرفان ( فارسي / عرفان ) مقدمة و ( 7 ) فصول في : أصول التصوف والعرفان ، ماهية الروح ، العشق ، الإنسان الكامل ، وحدة الوجود . طبعاته : طهران ، زرين ، 1376 ش ، رقعي ، 240 ص . 3 - بررسى انديشه عرفانى عطار ( فارسي / تراجم - عرفان ) مقدمة و ( 7 ) فصول بحثت عن الأسس الفكرية للشاعر فريد الدين العطار النيشابوري ( ت 627 ه ) ووجهات نظره في : الخلق ، الروح والنفس ، العشق ، وحدة الوجود ، وغير ذلك . طبعاته : طهران ، أديب ، 1368 ش ، رقعي ، 296 ص . 4 - پايتختهاى نامى إيران در تاريخ شاهنشاهى ( فارسي / تاريخ ) العواصم الإيرانية المشهورة في عهود الحكم الشاهنشاهي . ابتدأ بحثه من أول عاصمة في التاريخ الإيراني وهي همدان ، وختمه بطهران العاصمة الحالية . طبعاته : طهران ، شوراى عالي فرهنگ وهنر ، 1357 ش ، وزيري ، 140 + 10 ص . 5 - عرفان مولوى ( فارسي / تراجم - عرفان ) ترجمة مع أحمد ميرعلائي لكتاب باللغة الإنكليزية من تأليف خليفة عبد الحكيم الهندي ، استوعبت فصوله العشرة الركائز الفكرية لجلال الدين الرومي . طبعاته : طهران ، شوراى عالي فرهنگ وهنر ، 1356 ش ، رقعي ، 18 + 252 ص . 6 - كوثر ( فارسي / . . . ) طبعاته : طهران ، المؤلف ، 1376 ش ، رقعي ، 16 ص . 7 - مبارزات سياسي وروشنفكرى كرد ( فارسي / تاريخ ) ترجمة عن كتاب لرمزي قزاز في التاريخ المعاصر للأكراد ونضالهم السياسي والعسكري والثقافي منذ نهاية القرن ( 19 م ) حتى وسط القرن ( 20 م ) . طبعاته : سنندج ، المترجم ، 1379 ش ، رقعي ، 216 ص . 8 - مبارزه خلق كرد عليه استعمار انگليس در خاطرات احمد تقى يا صفحه‌اى از انقلاب شيخ محمود حفيدزاده برزنجي ( فارسي / سياسة ) ترجمة عن كتاب لجلال تقي ، احتوى على مذكّرات أحمد تقي ممثّل كردستان الجنوبية عن أوضاع كردستان وثورة الشيخ محمود البرزنجي . طبعاته : سنندج ، المترجم ، 1379 ش ، رقعي ، 78 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، چهره‌هاى ماندگار 1 / 262 ، كتابنامه زمستان 1368 : 209 ، كتاب هفته 197 / 6 ، المؤلف . السيّد أحمد بن محمد حسين مصطفوي ( 1298 - 1359 ه ) عالم ديني . ولد في مدينة كاشان . درس مقدّمات العلوم الدينية لدى أبيه ، وواصل دراسته في النجف لدى الميرزا محمد حسين النائيني والشيخ ضياء الدين العراقي . عاد إلى